Marzena Trojanowska is the Community Agent for the Polish and Migrant Communities across Gloucestershire.

Marzena is also a 'specialist agent', helping people who have been affected by cancer access services and information specific to their circumstances.

Marzena can be contacted on 07785 363 842.

 


STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBATANTOW

 

 

Koło Nr 340

POLISH EX-COMBATANTS ASSOCIATION

 

88 Painswick Road  Cheltenham  Glos  GL50 2EY

Tel 01242 583009

 

 

UPRZEJMIE ZAPRASZA

WSZYSTKICH WRAZ Z MLODZIEZA I DZIECMI NA

PIKNIK

 

W LESIE FOREST OF DEAN

CANNOP PONDS

 

Droga B4226, minąć Speech House Hotel, prosto w dół i przed skrzyżowaniem

dróg B4226 i B4234 skręcić w lewo do końca drogi polowej,

ostatnia polana Nasz PIKNIK.

 

W NIEDZIELE 22-GO LIPCA 2012

 

BARBEQUE    -   SIATKOWKA   -   MUZYKA

 

ZABRAC ZE SOBA

 

JEDZENIE   -   PICIE   -   INSTRUMENTY MUZYCZNE   -   DOBRE HUMORY

 

POGODA ZAMOWIONA OD RANA DO WIECZORA

 

DOJAZD WLASNYMI SAMOCHODAMI

 

BLIZSZE INFORMACJE CZESLAW MARYSZCZAK

TEL 01242-583009

Useful Information:

Care Homes for Polish Residents - National Information


Twoje Prawa Do Zasilkow

Bezplatny Serwis w Zakresie Zasilkow

·         5 SPOSOBOW NA POLEPSZENIE TWOJEGO STANDARDU ZYCIA

·         ZASILKI DLA LUDZI PRACUJACYCH I STARSZYCH

·         BEZPLATNE POUFNE PORADY W ZAKRESIE ZASILKOW

·         BENEFIT HEALTH CHECK

·         CHILD BENEFIT

·         TAX CREDITS

·         ZASIKI DLA LUDZI NIEPELNOSPRAWNYCH

·         PENSION CREDIT

·         HOUSING /COUNCIL TAX BENEFIT(POMOC W PLACENIU CZYNSZU I COUNCIL TAXU)

NIE PRZEGAP!

WYKORZYSTAJ SWOJE PRAWA INFOLINIA

01452 396979

E:council@gloucester.gov.uk

www.gloucester.gov.uk

 

 

Latwiejszy dostep do informacji dla osob starszych w Gloucestershire.

 

Czy przekroczyles 50tke lub znasz kogos takiego?

Oferujemy  bezplatna pomoc.

 

             Zadzwon do Agenta Spolecznosci Polskiej

 w Gloucestershire aby porozmawiac

w jezyku polskim 07785363842

lub do Adult Helpdesk 01452426868.

 

•        Czy obawiasz sie, ze nieotrzymujesz wszystkich pieniedzy do ktorych masz prawo?

•        Czy skorzystalbys z wizyty osob przeszkolonych, ktore pomoga w wypelnieniu niezbednych                        formularzy?

•        Czy martwisz sie o bezpieczenstwo we wlasnym domu?

•        Czy specjalne uchwyty poprawilyby twoje bezpieczenstwo?

•        Czy chcialbys uzyskac informacji na temat Domow Opieki?

•        Czy potrzebujesz Blue Badge do Twojego auta?

•        Czy skorzystalbys z profesionalnej- darmowej kontroli strazy Pozarnej w twoim wlasnym domu?

•        Czy slaby wzrok,  problemy ze sluchem lub pamiecia ograniczaja swobode twojego 
codziennego zycia?

•        Czy potrzebujesz pomocy aby uzyskac dostep do roznych uslug i organizacji charytatywnych, ktore moga dostarczyc wielu niezbednych porad a takze pomocy?

•        Czy wiesz, ze istnieje wolontaryjny transport, ktory zabierze cie na kazda wizyte lekarska? Lokalnie, Gloucester, Cheltenham nawet Bristol.

 

W zeszlym roku w Gloucestershire tysiace ludzi powyzej 50-ego roku zycia:

 Otrzymalo dofinansowanie o ktorym nie wiedzieli, ze maja prawo

•        Otrzymalo pomoc dzieki, ktorej moga nadal mieszkac w swych domach zamiast przeniesc sie do domow opieki.

•        Nawiazalo nowe przyjaznie i poznalo nowe sposoby spedzania 
wolnego czasu

•        Skorzystalo z bezplatnego sprawdzenia poziomu bezpieczenstwa swych domow

•        Skorzystalo z uslug sprawdzonych organizacji w celu przeprowadzenia niewielkich napraw domowych.

 

Oni to zrobili. Dlaczego nie sprobujesz i Ty?

Porozmawiaj  z  Marzena-Agentem Spolecznosci Polskiej w Gloucestershire.

www.gloucester.gov.uk